Übersetzen Französisch Arabisch مرصد فلكي

relevante Treffer

• el observatoire (n.) , m, {astron.}
  مرصد {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• astronomique (adj.)
  فلكي
  mehr ...
• zodiacal (adj.)
  فلكي {zodiacale}
  mehr ...
• astronome (n.) , mf, {astron.}
  فلكي {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• sidéral (adj.)
  فلكي {sidérale}
  mehr ...
• orbital (adj.)
  فلكي {orbitale}
  mehr ...
• éphémérides (n.) , {astron.}
  تَقْوِيمٌ فَلَكِيّ {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• astrophotographie (n.) , {astron.}
  تصْوِير فَلَكِىّ {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• la phase (n.) , f
  طور فلكي
  mehr ...
• la lunette (n.) , f
  منظار فلكي
  mehr ...
• astronome (n.) , mf, {astron.}
  عالم فلكي {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• el télescope (n.) , m
  منظار فلكي
  mehr ...
• el quasar (n.) , m
  نجم فلكي بعيد
  mehr ...
• observatoire (n.) , {astron.}
  بِناءٌ لِلرَّصْدِ الفَلَكِيّ {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...

Textbeispiele

• Lewis de l'observatoire ?
  دكتور (لويس)، من المرصد الفلكي؟
• (Chercheur principal: L. Colangeli, INAF/Observatoire astronomique de Capodimonte, Naples (Italie));
  كولانجيلي، المعهد الوطني للفيزياء الفلكية/المرصد الفلكي كابوديمونتي، نابولي، إيطاليا)؛
• Demain, rendez-vous à l'observatoire.
  لذا اخرجوا لمشاهدته غدا مساءا وتوجهوا للمرصد الفلكي
• Zut, j'essaye d'appeler l'observatoire, mais il n'y a pas de tonalité.
  ...اللعنه، أحاول الوصول إلى المرصد الفلكي لكنه لايتصل بهم
• C. Tsallis, Centro Brasileiro de Pesquisas Físicas (Brésil), M. P. Okeke, Centre pour les sciences spatiales fondamentales (Nigéria), M. H.
  كوزاي من مرصد غونما الفلكي في اليابان، و ن. كايفو من المرصد الفلكي الوطني في اليابان، و ك.
• et l'Observatoire astronomique de Turin.
  ومرصد تورينو الفلكي (Osservatorio Astronomico di Torino).
• 181 à 192). Il a été organisé conjointement par l'Observatoire astronomique national japonais, l'Union astronomique internationale (UAI) et le Comité de la recherche spatiale.
  وشارك في تنظيم حلقة العمل المرصد الفلكي الوطني الياباني والاتحاد الفلكي الدولي ولجنة أبحاث الفضاء.
• L'Observatoire astronomique national du Japon (NAOJ) a accueilli cet atelier au nom du Gouvernement japonais.
  وقد استضاف المرصد الفلكي الوطني في اليابان حلقة العمل نيابة عن حكومة اليابان.
• En octobre 2003, le centre d'astronautique a signé un mémorandum d'accord avec l'observatoire national du Japon.
  وفي تشرين الأول/أكتوبر 2003، وقَّع مركز علوم الفضاء الأساسية على مذكرة تفاهم مع المرصد الفلكي الوطني في اليابان.
• Le troisième Atelier a été accueilli par l'Observatoire astronomique national du Japon sous les auspices du Gouvernement japonais (Ministère des affaires étrangères et Ministère de l'éducation, de la culture, des sports et de la technologie).
  واستضاف حلقة العمل الثالثة المرصد الفلكي الوطني في اليابان تحت رعاية الحكومة اليابانية (وزارة الخارجية ووزارة التعليم والثقافة والرياضة والعلم والتكنولوجيا).